ድርን በሚዘዋወሩበት ጊዜ በውጭ ጣቢያ ላይ ያለ መረጃ ሊያገኙ ይችላሉ። ብዙውን ጊዜ እነዚህ ጣቢያዎች የቋንቋ መቀየሪያ የላቸውም ፡፡ በዚህ አጋጣሚ የጉግል አስተርጓሚ ወደ ኦፔራ አሳሹ ሊዋሃድ የሚችል ምቹ ሆኖ ይመጣል ፡፡
መመሪያዎች
ደረጃ 1
የመልሶ ማግኛ ነጥብ ይፍጠሩ. ወደ መጀመሪያው ምናሌ ይሂዱ እና “ነጥቡን ወደነበረበት መልስ” ይፈልጉ ፡፡ "ወደነበረበት መልስ ነጥብ ፍጠር" ላይ ጠቅ ያድርጉ. በሚታየው የንግግር ሳጥን ውስጥ አዋቅር የሚለውን ጠቅ ያድርጉ ፡፡ "የስርዓት ቅንብሮችን እና የቀድሞዎቹን የፋይሎች ስሪቶች ወደነበሩበት መልስ" የሚለውን ይምረጡ። "Apply" ን ጠቅ ያድርጉ እና እሺ. ከዚያ “ፍጠር” ላይ ጠቅ ያድርጉ። ወደነበረበት መልስ ስም ያስገቡ እና ክዋኔው እስኪጠናቀቅ ይጠብቁ ፡፡ በድርጊቶችዎ ምክንያት ማንኛውም ችግሮች ቢከሰቱ ይህ አስፈላጊ ነው ፡፡
ደረጃ 2
ወደ ጉግል ትርጉም ይሂዱ። ከዚያ በኋላ "የድር ጣቢያ ተርጓሚ" በሚለው አገናኝ ላይ ጠቅ ያድርጉ። በአሳሹ መሣሪያ አሞሌ ላይ ያለውን አዝራር በመጠቀም “ወደ ጽሑፍ ይተርጉሙ” ክፍል ይሂዱ ፡፡ የሚፈልጉትን የቋንቋ ጥንድ ይምረጡ ፣ ከዚያ አገናኙ ላይ ጠቅ ያድርጉ እና ወደ አሳሹ ፓነል ይጎትቱት። አዝራሩ በእሱ ላይ ካልታየ ወደ ቀጣዩ ደረጃ ይሂዱ።
ደረጃ 3
በቀኝ መዳፊት አዝራሩ የሚፈልጉትን የቋንቋ ጥንድ ላይ ጠቅ ያድርጉ ፣ ከዚያ “አገናኝ አገናኝ” ን ይምረጡ ፡፡ አዲስ የጽሑፍ ፋይል ይፍጠሩ እና አገናኙን በውስጡ ይቅዱ። ጽሑፉን በ. ጄስ ቅጥያ ያስቀምጡ ፡፡ በርዕሱ ውስጥ የቋንቋ ጥንድ ማካተትዎን ያረጋግጡ ፣ ለምሳሌ ፣ EnRu።
ደረጃ 4
በኦፔራ አሳሹ ውስጥ የቅንብሮች ምናሌውን ይክፈቱ እና ወደ “የላቀ” ምናሌ ይሂዱ ፡፡ በ "ይዘት" ንጥል ላይ ጠቅ ያድርጉ, ከዚያ - "JavaSctipt Options". የተጠቃሚ ፋይሎች ዱካ ከፊትዎ ይከፈታል ፡፡ እነሱ የሚገኙበትን አቃፊ ይክፈቱ እና ከዚያ በቀደመው እርምጃ ውስጥ የፈጠሩትን ፋይል ወደ ውስጡ ይቅዱ።
ደረጃ 5
አሳሽዎን እንደገና ያስጀምሩ. ጃቫስክሪፕትን ያስገቡ-በአድራሻ አሞሌው ውስጥ የፋይሉ ስም እርስዎ የፈጠሩት ፋይል ስም ነው ፡፡ አይጤውን በመጠቀም በፓነሉ ላይ የሚታየውን አዶ ይጎትቱ ፡፡ አሁን ሙሉ ድር ጣቢያዎችን በአንድ ጠቅ ማድረግ መተርጎም ይችላሉ።
ደረጃ 6
የዚህ ዓይነቱ ትርጉም ተስማሚ የድርጣቢያ ትርጉም እንደማይሰጥዎ ያስታውሱ። ተርጓሚው የአንድ ቃል የተለያዩ ትርጉሞችን ግራ ሊያጋባ ይችላል እናም በዚህ ምክንያት በተሳሳተ መንገድ መተርጎም ይችላል። ለጠለቀ ትርጉም ፣ ልዩ ድር ጣቢያዎችን ይጠቀሙ ፣ ለምሳሌ ፣ ‹MultiTran› አገልግሎት ፡፡
