በራስዎ ቋንቋ የሚፈልጉትን መረጃ ለማግኘት የመስመር ላይ ተርጓሚ መጠቀም በጣም ቀላሉ ፣ ፈጣኑ ፣ ከሚገኙ መንገዶች አንዱ ነው ፡፡ እንደነዚህ ያሉት ተርጓሚዎች በተቻለ ፍጥነት ይሰራሉ ፣ ተጨማሪ የመጫኛ እርምጃዎችን ወይም ከተጠቃሚው ማንኛውንም ወጪ አይጠይቁም።
በጣም ታዋቂ ከሆኑ የመስመር ላይ ተርጓሚዎች አንዱ ጽሑፎችን በበርካታ በደርዘን የተለመዱ ቋንቋዎች መተርጎም የሚችል ጉግል ትርጉም ነው ፡፡ ሌሎች ታዋቂ የመስመር ላይ ተርጓሚዎች አሉ-ፕራም ፣ Yandex. Translate ፣ Prof-translate ፡፡ የእነዚህ ተርጓሚዎች አጠቃቀም ጽሑፍን ለማስገባት እና የትርጉም ውጤቱን ለመቀበል ቅጾች ወደሚገኙበት ዋናው ገጽ መሄድ ብቻ ስለሚያስፈልገው የእነዚህን ገደቦች ቀለል አድርጎታል ፡፡ በተመሳሳይ ጊዜ የአስተርጓሚ አጠቃቀም ብዙውን ጊዜ ከክፍያ ነፃ ነው ፣ በራስ-ሰር ይሠራል ፡፡
የምፈልገውን ትርጉም እንዴት ማግኘት እችላለሁ?
ትርጉምን ለመቀበል በቅድሚያ ሀረጎችን ወይም ወደ አንድ የተወሰነ ቋንቋ መተርጎም የሚያስፈልግ ጽሑፍ ማዘጋጀት አለብዎት ፡፡ ከዚያ በኋላ የተርጓሚውን ሥራ ውጤት ለማግኘት የተገለጸውን ጽሑፍ ለማስገባት ቅጾች ወደሚገኙበት የመስመር ላይ ተርጓሚ ገጽ መሄድ አለብዎት ፡፡ የተፈለገውን ጽሑፍ ከመግባትዎ በፊት የተጻፈበትን ቋንቋ መምረጥ እንዲሁም ዒላማውን ቋንቋ መመደብ አለብዎት ፡፡
አንዳንድ ተርጓሚዎች በባህሪያቱ ገፅታዎች ላይ በመመርኮዝ የገባውን ጽሑፍ ቋንቋ በተናጥል መወሰን ይችላሉ ፡፡ ቋንቋ ከተመደበ በኋላ ወዲያውኑ ተጠቃሚው የሚያስፈልገውን የጽሑፍ ክፍል ማስገባት ይችላል ፡፡ የትርጉሙ ውጤት ብዙውን ጊዜ በራስ-ሰር ይሰጣል ፣ ለረጅም ጊዜ መጠበቅ አያስፈልግዎትም።
የመስመር ላይ ተርጓሚ የመጠቀም ባህሪዎች
በአውቶማቲክ ሞድ ውስጥ የሚሰራ ማንኛውም የመስመር ላይ ተርጓሚ በባለሙያ ተርጓሚዎች የተሠሩ የተወሰኑ ጽሑፎችን ይጠቀማል። ተርጓሚው በተወሰነ ጉዳይ ላይ አንድ የተወሰነ ሐረግ ወይም አገላለጽ በተወሰነ መንገድ መተርጎም እንዳለበት የሚወስድ በመሆኑ የተለመዱ ሐረጎች እና ግንባታዎች ከእንደዚህ ዓይነት መሠረት ይወሰዳሉ።
ለዚያም ነው ብዙውን ጊዜ የራስ-ሰር ትርጉምን ትክክለኛ ትክክለኛነት ለማሳካት የማይቻል ፣ ተጠቃሚው የተገኘውን ውጤት በተናጥል ማረም አለበት (ምንም እንኳን የጽሑፉን ትርጉም ለመረዳት ትክክለኛ ያልሆነ ትርጉም ቢኖርም) ለእያንዳንዱ ቃል ወይም ሐረግ ብዙ ምርጫዎች ስላሉ የተጠቀሰውን የጉግል ትርጉም ጨምሮ በርካታ ሀብቶች ተጠቃሚዎች ትርጉሙን በቀጥታ በጣቢያው ላይ እንዲያርትዑ ያስችላቸዋል።
ፕሮግራሙ በስታቲስቲክስ እና በታዋቂነቱ ላይ በመመርኮዝ አንድ የተወሰነ አማራጭ ከመረጠ ከዚያ በቀሪው ጽሑፍ ትርጉም ላይ በመመርኮዝ ተጠቃሚው ራሱን ችሎ ትርጉሙን ማርትዕ ይችላል።
